suche Arbeit, Magdalena U.

  • Type of candidate: Employee
  • Category: Administration / office management
  • Sub-category: Reception / Secretarial
  • Education Level: Bachelor (University / HES-SO / EPF)
  • Certificate title: Bachelor, höhere Fachschule
  • Total years of work experience: + 25 years
  • Notice period: Available now
  • Working pattern: Full-time (100%)
  • Residence: Germany
  • Work permit: EU citizen

Frau, 51 Jahre alt, sucht Arbeit

Vorstandsassistentin, Dolmetscherin für die deutsche Sprache sucht Arbeit; Kenntnisse:

  • Spezialist für Finanzen und internationale Verrechnungen
  • Dolmetscherin: Übersetzen der laufenden Korrespondenz und Dokumentation
  • das Gewährleisten der ordnungsgemäßen Tätigkeit der Gesellschaft
  • das Vertreten der Gesellschaft in den Dienst- und Administrationsangelegenheiten
  • allgemeine Bedienung des Firmen- und Vorstandssekretariats
  • das Durchführen der Geschäftskorrespondenz
  • Verteilung und Archivierung der Dokumente
  • Führung von Bewerbungs-Einstellungsgesprächen
  • allgemeine Sekretariats- und administrative Tätigkeiten
  • Übersetzung der Bedienungsanweisungen
  • Protokollieren der Besprechungen
  • laufende Kundenbetreuung und Ausführung der abgeschlossenen Kontrakte im Bereich der Vorbereitung der Projekte
  • Überwachen der Einhaltung der Fristen bei der Ausführung der Online-Dienstleistungen​
Languages:
  • Mother tongue
  • -
  • Fluent
  • German
  • Competent
  • English
  • Basic knowledge
  • French
Education
  • Certificate title: Bachelor, höhere Fachschule
  • Translation and Interpretation
  • Państwowe Studium Stenotypii i Języków Obcych w Warszawie
  • 1989
    • Auftragsbearbeitung
    • Anzeigenschaltung und Sichtung der Bewerbungsunterlagen
    • eigenverantwortliches Führen von Telefoninterviews und persönlichen Vorstellungsgesprächen
    • Anfertigen der Kredit-Berichte für die Regierungsinstitutionen
    • das Vertreten des Departements bei der amtlichen- und administrativen Sachen
    • komplexe Bedienung des Vorstand- wie auch des Departementssekretariats
    • das Führen der Businesskorrespondenz
    • Vertrieb und Archivierung der Dokumente
    • Veranstalten der Integrationsreisen
    • allgemeine Sekretariats- und administrative Tätigkeiten
    • EDV Kenntnisse
    • sehr gute MS-Office Kenntnisse
    • Excel Kenntnisse
    • Outlook Kenntnisse
    • Lotus Notes
    • Kenntnisse im System Profile
    • 10-Finger-System
    • 30 Jahre Berufserfahrung als Assistentin / Sekretärin
    • langjährige Erfahrung in den Simultanübersetzungen
Professional Experience
  • Stalco Industries Sp. z o.o.
  • Vorstandsassistentin, Sekretärin, Dolmetscherin
  • 16-09-2008 & Today
Hobby / Interest
  • • Musik (country, shanties, klassische Musik) • Sportliche Aktivität (Schwimmen, Schilaufen, Segeln, Pferdereiten) • Touristik • Reisen

Share this Advert